[還好我不挑食]之 法國醫院伙食 法國坐月子食物也長這樣

整理照片時發現之前拍下的法國醫院伙食

後來可能太生氣了

難吃的要死 不想浪費儲存空間

還好我不是挑食寶寶

不然應該餓死了

畢竟這裡沒有711 沒有摩斯 

更別說有便當店還是夜市

不想吃頂多塞個比較不噁心的三明治這樣

喔

連溫水都沒有喔

長這樣：

早餐熱巧克力

做不完的家事做不完的事

全職媽媽是世界上最他媽的累的工作

yo yo yo

想來rap一下

[0M-2M] 矯正年齡兩個月 / âge corrigé 2 mois 記錄 之二

上一篇草草打完後

發現還有一些經典照片沒放上來
在這篇迅速地re記錄一下

寶寶在炯的腿上睡著

炯放了支筆在她手中

不知不覺這小妞握了一個多小時都沒放掉 哈哈哈

[0M-2M] 矯正年齡兩個月 / âge corrigé 2 mois 記錄

從2014/04/25拎回家的2775G 

亞牙2014/06/25 五公斤囉 （掌聲鼓勵鼓勵！！）

這兩個月以來

從每天睡不飽到現在一覺六小時不間斷

真是苦過來了 嗚～

[早產寶寶腸痙攣 胃脹氣] 仰睡or趴睡or按摩!?

在醫院的前段日子

寶寶還太小用鼻胃管餵奶的時候

護士都會用小小注射筒將鼻胃管內的殘留物吸出來

亞先很棒 通常都沒有殘留物

也就是說消化得很好

有大便 有尿尿 加上沒有殘留物

所以導管不到一周就拔掉了

加上每天我都到醫院抱她

讓她趴在我的身上

我猜是因為在保溫箱以及我每天抱他的關係

幾乎整天趴睡的結果消化非常好

[怒文]他媽的育嬰員 母奶壓力也太大

亞先出院時 一次喝90cc 每隔四小時喝一次

回家後

育嬰員每兩天來家裡探訪

本來很開心有人可以到府讓我問問題啦什麼的

結果回來十幾天了

竟然把亞先的餵奶徹底搞亂

昨晚整個崩潰了

跟炯炯訴苦到哭了

我不想這樣了

又漲又累睡不飽心情差

好累

[回家前紀錄]早產我的寶寶很健康

在port-royale Inès的第一間房間

說也特別

別的寶寶都是長頸鹿 米妮 等等

我的Inès就這麼巧是熊貓

我最愛的動物

都沒有跟他們要求呢

[心情] 寶寶快回家了

快兩個月了

自從Inès二月27日在巴黎14區Port-Royale醫院出生

從Montsouris 轉到 Port-Royale住院生產

三月13日 Inès穩定後再轉到 Saint-Joseph普通房

前幾天又到Necker做檢查

我真是把巴黎所有maternité繞一圈了

還好寶寶很爭氣

導管不到幾天就不需要了

保溫箱住兩週就不用了

餵奶的鼻胃管也自己拔掉  自己決定要喝奶了

出生1250克的她 現在已經有2500囉！

回家之路不遠了

法國醫院生產記 I AM MOM [重生寫實記錄]

2014.02.10
出血

2014.02.12   28week+3day
宮縮半小時一次
早上五點搭計程車直奔醫院
住院24小時
吃安胎藥
打點滴
兩針促進寶寶肺部成長(屁股上方)

2014.02.13
出院
炯炯買了床上小桌 讓我24/24躺在床上安胎/吃飯

2014.02.18   29week+2day
胎位還是跟一月開始一樣非常低
寶寶頭朝下 頻尿 腰痛 肚子常常鼓成一球
婦產科醫生擔心地告訴我要撐到32週 不然寶寶體重過輕 很危險

2014.02.21 29week+6day
沒感覺宮縮 但早上起床上廁所
內褲上有塊圓錐狀的血塊
『該不會子宮頸開了吧！！！』非常害怕 一直祈禱 發抖
再度計程車直奔醫院

[照片]大肚婆與超音波

設定2014/02/27當作此篇日期

我的第一胎

亞先寶貝

[18W]原來這就是胎動呀

2013 nov 28 十七週左右感覺肚子好像有可樂泡泡咕嚕咕嚕

又好像有小魚兒浮出水面這樣

一開始不大明顯

後來咕嚕咕嚕好明顯

尤其晚上起床尿尿（頻尿好惱人）

肚子也太吵了吧

寶寶這麼喜歡晚上自己party就是

現在吃飽跟睡前尤其是晚上

寶寶整個嗨到不行啊

大概只有孕婦被踢還這麼爽吧

幾十分鐘沒動靜就開始無故擔心

敲敲肚皮這樣

可能再來會越來越神經質

還會越來越常哼歌 自言自語這樣

寶寶十月底 滿三個月的超音波兒

哈囉我的北鼻(L)

[11W] 之我好想回台灣

其實兩週前就去第二次產檢了

但近來吐得不成人形 實在沒有好心情紀錄

吃也不是 吃就吐

什麼味道進去什麼味道再從喉嚨出來

不吃也不是 不吃吐胃酸

尤其是每早三四點被餓醒

那種胃被掏空瘋狂擠出胃酸往上嘔 不起床吃點餅乾會真的死掉掉

懷孕的關係整個嘴巴都苦苦的

[6W]法國產檢 -- 我的第一次產檢

好久沒來部落格寫東西了

終於提起勇氣抵抗目前嗜睡嚴重的慵懶狀來記錄下

畢竟今天可是經歷了我人生的第一次產檢！！！！ 

本來跟炯炯打算兩年後再計劃生孩子的

誰知道這寶寶等不及了

呵呵呵呵  

話說是在八月中

我動不動問同事公司冷氣是不是壞掉

以前氣會悶到肚子裡的我也開始對俄羅斯及科威特等目中無人的客戶回嘴

氣到整個人忍不住跟他們吼說

I have nothing for you

就是你這死沒禮貌有錢又如何 我就是不給你買我家的鞋怎樣

話說我的古巴店長也是個狠角色

她都讓我自由發揮這樣

畢竟她也是常把奧客趕走的

[法國在地旅遊] 里昂金頭公園 Parc de la Tête d'Or 四季篇

金頭公園可說是里昂人的驕傲

尤其是秋天一到

真的全變金色 美翻了

占地117公頃的金頭公園

有16公頃個大湖

有動物園

有植物園

有玫瑰園

有溫室 等等

也因季節不同開放的展覽都不一樣噢

既然秋天最美

我就從秋天的照片開始分享

走在整片落葉上真的很爽 喀疵喀疵的聲音

這小女孩也不管有沒有狗屎就躺下去了

我好喜歡看到法國酷酷父母不在乎小孩子弄髒衣服

到處玩耍的畫面

[法國在地旅遊]Bourg-Saint-Maurice 義法邊界白朗峰行 夏慕尼之外的選擇

跟大家介紹離法國里昂車程兩小時

位於Savoie省的美麗山中城市

Bourg-Saint-Maurice

法國滑雪勝地（下次介紹）

去過兩次都沒遇見亞州人呢！

說聲不好意思沒有任何在城市中拍的相片

特產的Savoie乳酪吃了一大堆也沒有拍下來

所以只能跟大家分享與幾個法國朋友跨越邊界前往義大利的照片了

[文化大不同] 想拍照卻不敢我好孬

每次都好想拍下法國日常所見的怪事

但實在太害怕了

怕被揍怕被搶相機

像是阿人很喜歡把耳機掛朵上方

在地鐵把整個車廂當成阿依媽衣啊咪回教音樂的歡樂場所

或是

吉普賽人的市集

不想說是他們偷來搶來的

但都是破破爛爛的衣服鞋子毛帽褲子

竟然還賣得出去

實在很想知道價位

可是我不會他們的語言（唉）

or

[文化大不同] 在法國感冒了戴不戴口罩 Masque ou pas ?

記得剛來法國時

第一個冬天好不適應

又乾又冷 還感冒了

身為台灣人 

又這麼有公德心（自己說）

搭乘地鐵公車當然要戴口罩阿

保護自己也保護別人啊

我最愛super junior圭賢戴口罩唷

於是全身包緊緊

大衣靴子毛帽手套加個口罩

活像是帶了面紗的伊斯蘭教少女 

只露出一雙眼睛眨啊眨

上了地鐵不到幾分鐘

威什麼所有人的目光都集中到我身上？

衣服沒穿相反啊

帽子顏色很正常啊
有噴香水啊

把口罩拿下進了教室後

隨口問問隔壁的法國同學

『喂 你們國家是沒有紫色口罩嗎？』

[節日]法國新年不燒材要燒車Voitures brûlées

新年快樂

Bonne année ！

蹦naㄋㄟ

這兒有個怪傳統

『燒車跨年』

Selon le ministre de l'intérieur, 1 193 voitures ou deux-roues ont été détruits, dont 344 par propagation d'un feu voisin. Le dernier bilan publié, le 31 décembre 2009, s'élevait à 1 147 véhicules.   

             (截取Le monde新聞manuel-valls-retablit-le-bilan-des-voitures-brulees)

法國內政部長Manuel Valls 在元旦下午六點拿出來的數據，

這個跨年法國燒掉了1 193台車子（包括機車）

引發了344起的小火災

比起2009的除夕所公佈的1147輛，

倒是沒增加許多。

照片來源 extrait : rmc.fr

[甜點]2012法國聖誕節木柴蛋糕 Bûche de Noël 精選集

叮叮噹
叮叮噹
Joyeux Noël
   聖誕節快樂！

友人 Cécile C. 親手做的木材蛋糕

要跟大家介紹法國聖誕節的專屬蛋糕

Bûche de Noël

布須的NO誒樂

Bûche 布須 木材的意思（英文的Bush）

de 的  念法是『的』意思也是中文的『的』喔 （英文的of）

Noël NO誒樂  聖誕節

為什麼法國聖誕節要吃木材蛋糕呢？

[節日]2012里昂萬聖節 Halloween之Zombie Circus僵尸遊行

萬聖節 Halloween 活動來囉
吼 吼 吼
吼 吼 吼
2012年10月13日 里昂市中心完全被僵尸們佔據了
哇 哇 哇
哇 哇 哇
無辜的小孩子們害怕地到處躲
可憐的媽媽們無奈地不斷解釋

這就是里昂每年都有的 萬聖節
Zombie Circus 僵尸遊行！

他們可是踩著高蹺呢

[法文真好玩] 噢別放我兔子Poser un lapin 從動物看世界 (一)

如果你跟我一樣

個性急躁

約會總是不遲到  也討厭被耍的人

這句話一定要學學了！

喂喂，別放我兔子呀！

Lapin dessiné par Paul C.   我的法國朋友保羅畫的喲

Poser un lapin

來，一起念  坡災盎拉棒

更正確一點是  坡ㄗ ㄟ 盎拉棒

『放兔子』在法文到底是什麼意思呢?

各位應該猜到了

沒錯沒錯

就是中文『放鴿子』的意思！

圖為2010年復活節LADURÉE的兔子巧克力

話說兔子在法國可是很重要的

[法文真好玩] Petit Petite 從小看世界(一)

在法國的日子，每一天都會用到Petit,e這個字

陽性Petit  

念法：ㄅ 替 

 陰性Petite

念法：ㄅ 替特

（特 請用舌頭頂在上排牙齒後輕輕發音即可）

意思就是 小小的 的意思

話說法國多愛用這個字呢？
這篇幫大家整理出10處喔！

Le Petit Prince

小王子

這故事大家都很熟悉了，就不多介紹了

話說里昂機場就是用小王子作者命名的

還有里昂市區有個小王子雕像喔！

以後再慢慢為大家介紹

Le Petit Chaperon rouge

小紅帽

故事來源已經不可考

不過小紅帽這詞是法國詩人Charles Perrault

先使用的喔

Le Petit Nicolas

小淘氣尼古拉

source   http://nabbycat.files.wordpress.com/2010/11/nicolas.jpg

這部電影我實在太喜歡了！

沒看過的快去看～

接下來是實用法文！

Tu es mon petit coeur ♥

『你是我的小心肝』的意思！

不過法文只有『心』沒有『肝』

可以對小孩或是情人說～